L'ABC delle Corse
La mia Prima Guida alle gare di Formula Uno
9798350714760
34 pages
Red Racer Books Llc
Overview
The Italian edition of ABCs of Racing is more than a translation — it's a culturally tailored F1 book written specifically for Italian families and Ferrari Tifosi. Written by Andy Amendola and illustrated by Wei Ren across 34 vivid pages, it follows Red Racer and Roxy l'ingegnere through the alphabet and into the world of Formula 1, for kids ages 3–8.
From "A per Autodromo di Monza" to "U come Ultimo giro," each letter introduces an authentic Formula 1 concept in Italian — from the iconic Monza circuit and the passionate Tifosi to racing science, pit crew strategy, and the Italian traditions that define Formula 1's soul. This edition features unique illustrations and racing terms created specifically for Italian F1 fans, translated by Milan native and lifelong Tifosi Viola Nicodano for authentic language throughout.
Perfect for: Whether you're raising a future Tifosi, sharing F1 with Italian-speaking grandparents, or honoring Italy's legendary place in Formula 1 history — this is the book that brings racing passion home in Italian.
- Culturally tailored for Italian families and Ferrari Tifosi
- Unique illustrations and racing terms distinct from the English edition
- 34 illustrated pages of authentic Italian F1 vocabulary and concepts
- Perfect for ages 3–8, Italian-speaking households, heritage language learning, and gifting
L’edizione italiana di ABCs of Racing è molto più di una traduzione: è un libro di F1 adattato culturalmente e scritto appositamente per le famiglie italiane e i Tifosi Ferrari. Scritto da Andy Amendola e illustrato da Wei Ren in 34 pagine vivaci, accompagna Red Racer e Roxy l’ingegnere attraverso l’alfabeto e dentro il mondo della Formula 1, per bambini dai 3 agli 8 anni.
Da “A per Autodromo di Monza” a “U come Ultimo giro”, ogni lettera introduce un autentico concetto di Formula 1 in italiano: dall’iconico circuito di Monza e dalla passione dei Tifosi alla scienza delle corse, alla strategia del team ai box e alle tradizioni italiane che definiscono l’anima della Formula 1. Questa edizione include illustrazioni uniche e termini di gara creati appositamente per i fan italiani della F1, con una traduzione realizzata da Viola Nicodano, milanese e Tifosa da sempre, per garantire un linguaggio autentico in tutto il libro.
Perfetto per: Che tu stia crescendo un futuro Tifoso, condividendo la F1 con nonni italofoni o celebrando il posto leggendario dell’Italia nella storia della Formula 1, questo è il libro che porta a casa la passione per le corse, in italiano.
- Adattato culturalmente per famiglie italiane e Tifosi Ferrari
- Illustrazioni uniche e termini di gara distinti dall’edizione inglese
- 34 pagine illustrate con vocabolario e concetti autentici della F1 in italiano
- Perfetto per bambini dai 3 agli 8 anni, famiglie italofone, apprendimento della lingua d’origine e regali
Author Bio
Andy Amendola is the founder of Red Racer Books, a proud Hispanic American, and a dad of two. He discovered his love for motorsports later in life and wanted to share that excitement with his kids through books. When he realized there were very few children's books about motorsports, Andy set out to write his own.
Today, Andy continues to create stories for Red Racer Books while collaborating with writers, drivers, racing insiders, and illustrators to bring racing-inspired ideas to life. He lives just outside Charlotte, North Carolina, with his wife, children, and their speedy pup, Skye.